Inmigración Familiar

En muchos casos, sí. Los ciudadanos estadounidenses y los residentes permanentes legales pueden presentar una petición, generalmente el Formulario I-130, por ciertos familiares que califican.

Qué familiares califican, y cuánto tarda el proceso, depende de su estatus y del parentesco. Los cónyuges, padres e hijos menores solteros de ciudadanos estadounidenses se consideran familiares inmediatos y no esperan a que haya una visa disponible. Otras categorías, incluidos los familiares de residentes permanentes y los hijos adultos o casados, entran en categorías de preferencia con filas de espera que pueden ser largas.

Una petición establece el parentesco. Por sí sola no es permiso para vivir ni trabajar aquí, y la segunda mitad del proceso, ya sea el ajuste de estatus o el procesamiento consular, tiene sus propios requisitos.

Depende principalmente de cómo entró usted a los Estados Unidos y de si se encuentra aquí ahora.

Si entró legalmente y está en los Estados Unidos, es posible que pueda solicitar el ajuste de estatus sin salir del país. Si entró sin inspección, o si está fuera del país, el camino normalmente pasa por un consulado en el extranjero y puede requerir un perdón primero.

Algo que sorprende a muchas parejas: si su matrimonio tiene menos de dos años cuando se aprueba la residencia, usted recibe residencia condicional y debe presentar la solicitud para quitar esas condiciones antes de que venza. No hacerlo puede poner su estatus en riesgo.

Los casos por matrimonio también incluyen una entrevista sobre la relación. Prepararse para ella importa.

El ajuste de estatus es el proceso para obtener la residencia permanente legal, la green card, sin salir de los Estados Unidos.

No todas las personas califican. La elegibilidad depende, en general, de cómo entró usted al país, de si hay una visa de inmigrante disponible para usted, de su relación familiar y de su historial migratorio y penal.

Si el ajuste está disponible para usted, o si otro camino se ajusta mejor a su situación, es precisamente el tipo de pregunta que una consulta busca responder.

El procesamiento consular consiste en solicitar la visa de inmigrante en un consulado o embajada de los Estados Unidos en el extranjero, en lugar de ajustar el estatus dentro del país.

Es el camino para las personas que están fuera de los Estados Unidos y, a veces, el camino obligatorio para quienes están aquí pero no califican para ajustar.

Conlleva un riesgo real que hay que entender antes de que alguien salga del país. Salir de los Estados Unidos puede activar castigos que impiden regresar, dependiendo de cuánto tiempo estuvo usted aquí sin estatus. Este es uno de los errores más comunes y más costosos que vemos. No salga del país para asistir a una entrevista sin saber si podrá volver.

La visa de prometido, conocida como K-1, permite que un ciudadano estadounidense traiga a su prometido o prometida a los Estados Unidos para casarse.

Deben casarse dentro de los 90 días siguientes a la entrada, y después presentar la solicitud de ajuste de estatus. El plazo de 90 días es estricto.

Si le conviene más una visa de prometido o una petición por matrimonio depende de dónde se encuentren los dos, de cuánto tiempo estén dispuestos a esperar y de sus circunstancias particulares. Podemos revisar ambas opciones con usted.

Con honestidad: depende. Cualquier abogado que le dé una fecha exacta sin conocer su caso está adivinando.

El tiempo depende del tipo de caso, de la agencia del gobierno que lo maneja, de la oficina o corte asignada y de factores que nadie controla. Los tiempos de procesamiento del gobierno cambian, a veces de forma significativa, y los calendarios de la corte de inmigración pueden extenderse por años.

Lo que sí podemos hacer es decirle cómo se ven los tiempos actuales para un caso como el suyo y mantenerlo informado conforme avance.

En muchos países de América Latina, un notario público es un abogado capacitado con autoridad legal importante. En los Estados Unidos, un notary public no es abogado y no puede dar asesoría legal.

Esta diferencia le ha costado mucho a muchas familias. Personas que no son abogados con licencia a veces cobran cantidades altas por preparar documentos de inmigración, presentan las solicitudes equivocadas o presentan solicitudes que exponen a la persona a la deportación. Cuando algo sale mal, no pueden presentarse en la corte de inmigración y muchas veces desaparecen.

Solo un abogado con licencia o un representante acreditado por el Departamento de Justicia puede darle asesoría legal sobre su caso de inmigración. Usted tiene derecho a preguntarle a cualquier persona que se ofrezca a ayudarle si es abogado con licencia, y a verificarlo.